La brevedad del sueño
Nikos Karouzos
(De Los poemas I, Ícaro, 1993)
Traducción: Alejandro Aguilar.
Corre durante el alba el venado,
mi dicha es semejante eco
aquí donde habito,
un pájaro asciende del humo al amanecer.
Ahí viene el Atrevido,
ha degollado el cordero en las fuentes de agua.
Nube triunfal, vehículo antiguo, ahí esta el Arrojado,
lo tiran caballos perforados en sus resplandecientes costados.
Me encuentro dentro del vehículo y voy
hacia mi destino desconocido.